A Cup of Joy

Sukau sukau galvą, kada aš čia pradėjau tuos puodelius kolekcionuoti, bet neprisimenu, nors tu ką.. Pamenu tik, kad užsimaniau kažką kolekcionuoti. Reikia ir taškas. Taip paprastai ėmė ir atsirado mano puodukų kolekcija, kuri vis po truputį didėja. Smagu dalelę svečios šalies parsivežti su savimi, smagu, kai nudžiugina šeima ar draugai parveždami man kažkokį įdomesnį suvenyrą. Puodukai neliečiami, na dulkės, žinoma, nuvalomos, bet kartais kai užsimanau skanesnės kavos, nustveriu kurios nors šalies gražuolį ir mėgaujuos tuo momentu, ta skania kava, ta vieta, iš kur puodelis kilęs..

Ha, su manim pakankamai paprasta :-) Nežinai ką atvežti lauktuvių Monikai?? Ne bėda! Griebk puodelį ( aišku įdomesnį kokį) ir Monika bus laiminga iki ausų :-)

***

I was thinking when I started collecting the cups, but I couldn't remember. All I remember that I wanted to collect something and that was all. In the following way my collection appeared and it's slowly increasing. It's nice to bring back a fraction of the guest country with me, it's nice when family or friends bring me an interesting souvenir. These cups are untouched, well the dust, of course, are removed, but sometimes when I want to have a tastier coffee, I grab one of my beauties and enjoy the moment, the delicious coffee and the place, where the cup came from..

Ha, it's simple with me :-) You don't know what to bring for Monika?? Not a problem! Just grab a cup (of course, interesting one) and Monika will be happy :-)

M...

You are gone, gone, gone away, I watched you disappear

palaidinė/blouse: Cop Copine; sijonas/skirt: Sisley; basutės/shoes: Aldo; rankinė/handbag: Mango; apyrankė/bracelet: handcrafted by don't remember who..

 Nuotraukos buvo darytos labai gražiame mieste, Telšiuose. Be galo brangus miestas, nes ten praleista labai daug vasarų, patirta daug malonių akimirkų ir išlikę tik geriausi prisiminimai. Ačiū seneliams už pakantumą, meilę, skanius ir sočius pietus, už šviežias daržoves, vaisius, už viską viską. Ačiū savo gerai draugei Akviliukui už vakarinius pasisėdėjimus balkone su sidriuku, už stiprias kovas teniso kortuose, už pasivažinėjimus dviračiais ir šiaip už gerą kompaniją jau 25-erius metus!!
Taip pat dideliausias Ačiū sesytei už nuostabias nuotraukytes ir už tai, kad ji mano sesė!!
Šiandien padėkų post'as ;-))

Beje, prašom apsilankyti mano draugės besikuriančiame bloge: http://eagletouchphotography.blogspot.com/

***

These photos were taken in a very beautiful city, Telšiai. It's a very dear city to me, because I spent plenty summers there, experienced so many pleasant moments and only the best memories are about this city. Thanks to my grandparents for their tolerance, love, tasty and satisfying dishes, fresh fruits and vegetables, for everything. Thanks to my good friend Akviliukas for our late evening talks in the balcony with cider, tough battles in the tennis court, bicycling and good friendship lasting for 25 years!!
Of course, my big big Thanks to my sister for these beautiful photos and for being my sister!!
Yep, today I'm in the mood to thank ;-))

Please visit my friend's starting blog: http://eagletouchphotography.blogspot.com/

M...

Summer 2012 to do list

Gatvės muzikos diena/Street music day

švarkelis/jacket: Stradivarius; sijonas/skirt: Zara; palaidinė/blouse: United Colors of Benetton; rankinė/bag: United Colors of Benetton;akiniai/glasses: Ray-Ban; laikrodis/watch: Aldo; skarelė/scarf: thrift; bateliai/shoes: Tamaris (jau karo veteranai :-)

Nuostabus šeštadienis!! Jis susideda iš skanių blynelių pusryčiams su juodųjų serbentų uogiene ir balta kava, slampinėjimo su savo sesyte po parduotuves ir, žinoma, grįžimo ne tuščiomis, saulėtos dienos, puikiai tinkančios vaikštinėjimui po Vilnių ir gatvės muzikos bei sušiukų vakarienės su vyno taure. Tobula, taip? ;-) 

Ačiū sesiukui už nuotraukytes!!!

***

Amazing Saturday!! It consists of tasty pancakes with black currant jam and white coffee,  hanging around with my sister, doing some shopping and of course, buying something, the sunny day, perfect for the walking around Vilnius and perfect for street music, and on top of it sushi dinner with the glass of wine. Perfect, right? ;-) Thanks to my sister for the photos!!!

M...

 

Lietui išsisklaidžius/Rain Rain Went Away

suknelė/dress: United colors of Benetton; šalikas/scarf: Stradivarius; žaketas/jacket: Stradivarius; rankinė/bag: United colors of Benetton; paltukas/coat: Olsen; balerinkos/flats: Tamaris

Nemėgstu šalčio..O šis savaitgalis kaip tik toks ir buvo, tad šaltą šeštadienį tūnojau namie, begeriant pakaitom tai baltą kavą, tai žalią arbatą ir kemšant kruasanus. Na, kartais reikia ir tokių paprastų dienų, žinoma, kūno masei būtų geriau be miltinių gaminių ;-) bet juk galima save palepinti (taip visada save teisinu)..Sekmadienį lietui išsisklaidžius ir saulutei pašvietus nebebuvo jėgų sėdėti namie, tad iškišau nosį laukan. Ačiū sesytei už nuotraukytes!

****

I hate cold weather..This weekend was freezing, so the whole saturday I spent at home drinking white coffee, green tea in rotation and eating croissants. Well, sometimes it's good to have simple days, of course, it would be better for body weight without farineceous products, but it's nice to treat yourself.(that's how I explain myself). :-) Rain rain went away on Sunday and the sun came, so I had no energy left for sitting at home and went out. Thanks to my sister for taking these photos!

M..